Em parceria com o @caminhonordico, a @livrosvikings tem a honra de apresentar, semanalmente, conteúdos de fontes seguras relacionados à Fé Nórdica Ancestral — Forn Siðr/Heiðinn Siðr/Forn Sed.
Reið
Reið "Equitação; Incursão; Carruagem; Ato de Cavalgar" — Nome da quinta rún "letra; carácter rúnico" do Fuþark Hið Yngra (Younger Fuþark).
É utilizada na representação do fonema "R", na produção de inscrições rúnicas em Norrœnt (Nórdico Antigo).
Norrœnt (Nórdico Antigo): Reið
Íslenska (Islandês): Reið
Dansk (Dinamarquês): Red
Svenska (Sueco): Red
Norsk (Norueguês): Rei / Red
Ænglisc (Inglês Antigo): Rād
English (Inglês): Raid
Kaun
Kaun "Úlcera; Ferimento; Doença" — Nome da sexta rún "letra; carácter rúnico" do Fuþark Hið Yngra (Younger Fuþark).
É utilizada na representação do fonema "K; G; Ng", na produção de inscrições rúnicas em Norrœnt (Nórdico Antigo).
Norrœnt (Nórdico Antigo): Kaun
Íslenska (Islandês): Kaun
English (Inglês): Ulcer
Lingua Latīna (Latim): Ulcus
Hagall
Hagall "Granizo; Chuva de Granizo" — Nome da sétima rún "letra; carácter rúnico" do Fuþark Hið Yngra (Younger Fuþark).
É utilizada na representação do fonema "H", na produção de inscrições rúnicas em Norrœnt (Nórdico Antigo).
Norrœnt (Nórdico Antigo): Hagall / Hagl
Íslenska (Islandês): Hagal / Hagl
Dansk (Dinamarquês): Hagl / Hagel / Havl
Svenska (Sueco): Hagel
Norsk (Norueguês): Hagl
Ænglisc (Inglês Antigo): Hagol / Hæġl
English (Inglês): Hail
*Hail, na língua inglesa, não tem nenhuma ligação com o adjetivo "Heill", do nórdico antigo, cujo significado é "integro; completo; ileso", uma vez que a tradução adequada na língua inglesa seria "Heal", que competem a mesma raiz etimológica.
O uso do "Hail" como saudação é uma relação moderna e perpetuada pelo desconhecimento da gramática da língua nórdica antiga, uma vez que o adjetivo "Heill" jamais pode ser traduzido como "Salve", e sim como "Integro és; pleno és; abençoado és".
O hábito de associar "Heill" com "Salve" advém de costumes do Cristianismo, como a oração "Salve Regina", ao invés de refletir o uso linguístico nórdico.
Nauð
Nauð / Nauðr "Necessidade" — Nome da oitava rún "letra; carácter rúnico" do Fuþark Hið Yngra (Younger Fuþark).
É utilizada na representação do fonema "N", na produção de inscrições rúnicas em Norrœnt (Nórdico Antigo).
Norrœnt (Nórdico Antigo): Nauðr / Nauð
Íslenska (Islandês): Nauð / Neyð
Dansk (Dinamarquês): Nød
Svenska (Sueco): Nöd
Norsk (Norueguês): Naud / Nød
Ænglisc (Inglês Antigo): Nīed / Nȳd / Nēd / Nēad
English (Inglês): Need
Conheça melhor o trabalho do Caminho Nórdico (@caminhonordico), acessando: Instagram/caminhonordico, Facebook/caminhonordico e o canal do YouTube ou ainda, assista-o em nosso menu vídeo/religiosidade. Se preferir, mande um e-mail para caminhonordico@gmail.com e tire as suas dúvidas.
FONTES: Caminho Nórdico (Instagram)
MARANTE, Allan. Reið. Caminho Nórdico. São Paulo, 06 de jul. de 2020. Disponível em: <https://www.instagram.com/caminhonordico/>. Acesso em: 29 de set. de 2021.
______________. Kaun. Caminho Nórdico. São Paulo, 10 de jul. de 2020. Disponível em: <https://www.instagram.com/caminhonordico/>. Acesso em: 29 de set. de 2021.
______________. Hagall. Caminho Nórdico. São Paulo, 11 de jul. de 2020. Disponível em: <https://www.instagram.com/caminhonordico/>. Acesso em: 29 de set. de 2021.
______________. Nauð. Caminho Nórdico. São Paulo, 14 de jul. de 2020. Disponível em: <https://www.instagram.com/caminhonordico/>. Acesso em: 29 de set. de 2021.
Seja uma das primeiras pessoas a receber as novidades do Mundo Viking, assinando a nossa Newsletter ou adicionando-nos em seu WhatsApp... Siga-nos nas Redes Sociais.
Коментарі